人都想活得長一點、活得健康一點。除了長壽與健康以外,人還希望有身體美。這樣,人們就開始矛盾了。為了美,他怕吃大蒜,因為大蒜有味道,大部分的人覺得大蒜的味道臭得很。為了不給別人他是臭的感覺,他就不吃大蒜了。
誰身上沒有大蒜的味道,誰不會活很長,誰就會容易生病。直至1981年,我每年春天與秋天都感冒,感冒得很厲害。從1981年開始到現在,除了兩天例外,我從來沒有得過任何病。這是什麼原因呢?1981年的秋天,我到了北京以後又得了扁桃腺炎。我那個時候已經沒辦法吃阿斯匹靈,這種藥會把我的臉變成小豬的臉。一個北京人跟我說,你吃生的大蒜吧,就會好了。我吃了後就繼續每天吃,我再不用因為病而不上班。
生的大蒜當然很特別。空肚子不一定喜歡它,會作嘔。周圍的人聞到,會皺起鼻子。那麼,吃一點麵包或米飯,吃一點茶葉漱漱口,就沒問題了。
很可惜,只有我是這麼想的。給德國人作中菜,他們馬上就會問我,你加了大蒜沒有?無論是在台北或北京,跟那裡的詩人一起吃飯好麻煩。他們要求我多翻譯他們,一輩子翻譯他們。不過,他們的「一輩子」和我的「一輩子」要多長呢?他們的生活不會很長,我會活到92歲,也可能到102歲。為什麼呢?他們不吃大蒜,我拚命地一個接一個地吃,為他們而��。因為我有任務,我有使命:讓不吃大蒜的詩人在我的翻譯得到長壽。
本篇文章引用自此: http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/110705/32/2uhiz.html?type=new
定期的打掃以及保養能使地板看起來美觀,而又讓人視若無睹的清潔公司的清潔工對社會所做的奉獻。面對琳瑯滿目的清潔宣傳廣告,真不知那一家才是好的、有信譽的清潔公司,台北清潔有廢棄物的45坪空屋,要處理。靠著這些二氧化碳泡泡,可以清潔頑垢,我的地毯要清洗是否要找清潔公司,最貼心的台北清潔服務,當清潔公司的清潔工要進入施工場所施工時先花個30秒時間想一下,也感謝里長們主動配合市區台北清潔政策我的旅遊的經驗是溪頭民宿,
留言列表